단조 절단 도구

Shinano는 나가노 북부의 도시이며, 그 이름은 신슈입니다 Kurohime Highlands와 Sickles와 같은 도구 제조로 유명합니다 후자는 수세기 동안 여기에서 번성했습니다 실제로, Shinshu Uchihamono (강제 절단 도구)는 국가 전통 공예품으로 지정되었습니다

이 절단 도구는 레드 홀 스틸을 모양으로 반복적으로 꺾어 형성됩니다 각 도구는 일본 칼의 대장간에서 파생 된 기술을 사용하여 제작 되므로이 수제 블레이드는 선명도를 유지합니다 Echizen (Fukui), Sakai (Osaka) 및 Miki (Hyogo)를 포함하여 전국에 다른 역사적인 생산 지역이 있으며, 나이프, 겸상 및 가위와 같은 매일의 삶에 필수적인 도구를 계속 만들고 있습니다

신슈 커팅 도구의 역사는 약 450 년 동안 전쟁 상태로 거슬러 올라갑니다 그 당시 Takeda Shingen과 Uesugi Kenshin은 Kawanakajima의 전투에서 충돌했습니다

이 전투는 10 년이 넘는 기간에 걸쳐 이루어졌으며, 검장장은 정기적 으로이 지역을 오가는 칼과 갑옷을 수리했습니다 Shinano의 사람들은 미소를 돕고 기술을 배웠고 Sickles 및 기타 농업 도구를 만드는 데 사용했습니다 이 지역은 또한 호 코쿠로드 (Hokkoku Road)의 포스트 마을로 불이 붙었습니다 이런 이유로 Naoetsu 항구를 통해 Tatara (Furnaces)가있는 강철을 생산하는 것으로 유명한 Izumo 지역에서 절단 도구를 만드는 재료 인 강철 (절단 도구 제작 재료)을 얻는 것이 쉬운 것으로 알려졌다 Meiji 시대 (1868-1912)에는 절단 도구의 생산 및 판매가 분리되었고 도매 시스템이 구축되었습니다 그 후, Shinshu Sickle은 제품이 도로 경로를 통해 운송 되었기 때문에 전국 전역에서 널리 알려졌습니다

Shinshu Sickles의 독특한 특성은 독특한 구조로, 잔디의 절단 블레이드가 작업자에게 떨어지게하는 반면, Sickle Blade의 내부 곡선은 날이 얇아 지더라도 잘 절단됩니다 Toshio Ishida, 전통적인 장인이자 Shinshu Uchihamono Manufacturers Association의 책임자 인 Toshio Ishida는 다음과 같이 말합니다“Shinshu Sickles는 단일 얇은 얇은 블레이드를 가지고 있어도 견고하고 사용하기 쉽습니다 고객의 요청에 따라 Billhooks와 같이 다양한 것들이 만들어집니다

최근 몇 년 동안, 더 저렴한 외국 제품과의 경쟁은 겸상 수요를 크게 줄였습니다 업계의 절정에는 약 60 명의 장인이있었습니다 이제 10 명 정도 밖에되지 않았으며 노화 중입니다 Ishida는 16 세의 나이에 아버지의 견습생이되었으며 수년에 걸쳐 그의 기술을 존중했습니다 최근 그는 작업량을 줄이고 경험이없는 근로자조차도 일을하도록 돕는 방법을 연구 해 왔습니다 그는 전통적인 Shinshu 절단 도구를 다음 세대에 생산하는 방법을 전통에 전달하지 않기를 희망합니다